Category: Actualités

Die negativen Prognosen waren eine Unterschätzung. Die aktuellen Zahlen zur Preisentwicklung im Bauland und -Immobilienbereich übertreffen die schlimmsten Befürchtungen. Ein Ende der Krisenentwicklung ist nicht in Sicht.

Die finanzielle Überbelastung, der immer mehr Haushalte ausgesetzt sind, trifft mittlerweile nicht nur die Mehrheit der Mieter, sondern auch Eigentümer, in erster Linie neue Eigentümer und junge Menschen. Sie verdeutlicht die soziale Schieflage, die politisch skandalös ist, weil sie das überflüssige Resultat der chronisch verfehlten Wohnungspolitik mehrerer Regierungen ist.

Nora Back, André Roeltgen, Tageblatt.lu, 14.06.2021

Devenir locataire au Luxembourg constitue désormais un véritable défi. En raison non seulement du montant des loyers qui a explosé ces dernières années, mais aussi de la progression du taux de risque de pauvreté. Sans surprise, ce sont souvent les familles monoparentales qui sont impactées au premier chef par la pénurie de logements. Selon les estimations de la Chambre des salariés, environ 41 % de ces ménages sont confrontés à un risque de pauvreté.

wort.lu, 16.06.2021

Dans les années 1920, une crise du logement touche le Luxembourg. Le gouvernement fait passer une série de lois et d’arrêtés pour protéger les locataires, sans vouloir pérenniser les mesures. C’est la première fois que le gouvernement aborde la protection des locataires au Grand-Duché.

Fabio Spirinelli, Tageblatt.lu, 05.06.2021

Et vergeet kaum eng Woch, an där d’Problemer vum Wunnengsmaart net thematiséiert ginn. Et ass awer net déi éischt Kéier, datt Lëtzebuerg eng Logementskris erlieft. Schonn nom Éischte Weltkrich war d’Land domat konfrontéiert. Wéi deemools dorop reagéiert gouf, weess eisen Zäithistoriker vun haut, de Fabio Spirinelli.

Fabio Spirinelli, 100komma7.lu, 06.06.2021

LUXEMBURG – Durch die hohen Wohnungskosten und Immobilienpreise im Großherzogtum ziehen immer mehr Luxemburger in die Nachbarländer.

Nicolas Martin, L’essentiel, 01.06.2021

Face à la crise de l’immobilier au Grand-Duché, de plus en plus de citoyens s’installent de l’autre côté de la frontière. Mais cette migration engendre à son tour une hausse des prix de l’autre côté de la Moselle.

(m.d. avec Thomas Klein) Avec des maisons vendues entre 900.000 et 1,3 million d’euros, les résidents portugais ne sont pas les seuls à quitter le Luxembourg pour trouver un logement abordable. Plus de 70.000 citoyens luxembourgeois ont passé la frontière pour s’installer ailleurs dans la Grande Région. 

wort.lu, 31.05.2021

Vu Noutstand oder Urgence ass Rieds, wann et ëm d’Wunnproblematik hei am Land geet. Ma dat awer net eréischt zanter gëschter. D’lescht Woch hate mir a verschiddene Sendungen, dorënner am Kloertext, d’Logementspolitik ugeschwat. Donieft goufen de Rapport vun der SNHBM an dee vum Spezialfong fir abordabele Wunnraum presentéiert. Vun enger “Urgence” mierkt een an der Politik awer wéineg, fënnt d’Monica Camposeo a sengem Commentaire.

Monica Camposeo, RTL.lu, 25.05.2021

Es fehlt nicht an Ideen, die Wohnungskrise zu meistern. Doch noch ist die Rendite das Maß aller Dinge.

Als vergangene Woche die „Adhoc“-Wohnbaukooperative per Kommuniqué mitteilte, ihr Projekt auf Kirchberg werde nicht realisiert, war das Erstaunen in der interessierten Öffentlichkeit nicht minder groß als die Enttäuschung bei den etwa zwei Dutzend betroffenen Familien. Sie hatten sich in den vergangenen Jahren mit mehr als tausend unbezahlten Arbeitsstunden in dieses von allen Seiten hochgelobte Pilotprojekt eingebracht. Inwieweit die 250.000 Euro, die bisher in das Projekt investiert wurden, nicht auch in den Wind geschrieben werden müssen, wird die Zukunft zeigen. Denn eins zu eins lassen sich die Planungen andernorts sicherlich nicht umsetzen.

Richard Graf, WOXX.lu, 20.05.2021

An der Emissioun Kloertext goung et dësen Donneschdeg ëm d’Logementsproblematik zu Lëtzebuerg.

D’Problematik ëm de Logement ass schonn al an e Réckbléck, deen am Ufank vun der Sendung stoung, huet gewisen, dass d’Aussoe vun de Politiker virun 30 Joer quasi déi nämmlecht waren ewéi haut. Ma wat sinn dann d’Léisungsusätz? Brauch et méi drastesch, méi aschneidend Mesuren?

De Problem ass bekannt, ma geschitt ass näischt, dat ass den Androck, dee séier entsteet. An deen och um Terrain verbreet ass, wéi d’Architektin Sala Makumbundu schonn am Ufank vun der Emissioun däitlech gemaach huet.

“Ech schaffen elo 23 Joer als Architektin hei am Land an effektiv confirméieren ech dat, wat am Film hei gewise ginn ass. Et gëtt ëmmer gesot, et kann net méi weidergoen, et kann net méi deier ginn, et gëtt awer méi deier. Ech menge schonn, dass mer op engem Punkt ukomm sinn, wou mer méi radikal un déi Saach mussen drugoen. An ech sinn och averstanen, dass mer dat all zesumme musse maachen.”

Et géing awer elo net nëmmen drëms goen, séier vill ze bauen. D’Liewensqualitéit muss nieft der Masse nach eng Roll spillen, esou d’Architektin an Generalsekretärin vum OAI Sala Makumbundu.

RTL Kloertext, RTL.lu, 20.05.2021

Kafen oder Lounen, béides gëtt am Lëtzebuerger Land vu Joer zu Joer méi deier.

Déi eng reiwe sech d’Hänn, déi aner schloen d’Hänn iwwert dem Kapp zesummen. D’Situatioun trëfft besonnesch Leit, déi bis elo net Proprietär vun engem Haus oder enger Wunneng sinn. Vill verschidde Leit, vu jonk bis al, Singelen, Familljen an Elengerzéiender. Op en Opruff vun RTL zum Thema Logement am Abrëll hu sech vill Leit gemellt. Zwee Betraffener hunn eis vun hirer Situatioun gezielt.

Isabelle Henschen, Valeria Wiwinius, RTL.lu, 19.05.2021